you and yours перевод

• pron infml
  Would you and yours like to come? — А ты не хотел бы прийти со своими?

• yours:    1) (при обращении к нескольким лицам) ваш, ваша, ваше, ваши; принадлежащий вам Ex: here is our place and there is yours здесь наше место, а там - ваше2) (при обращении к нескольким лицам) эллиптичес
• affectionately yours:    Почтительнейше ваш
• confidentially yours:    Скорей бы воскресенье!

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

We truly wish you and yours all the very best.
Мы поистине желаем Вам и Вашей семье всего наилучшего.

How are YOU and YOURS FEELING right now?
КАК ВЫ и ВАШИ ЧУВСТВА сейчас?

This will protect you and yours.
Это защитит вас и ваших близких.

You need to understand all this, so you can protect you and yours.
Вы должны понять все это, и тогда вы можете защитить себя и других.

'Assuredly not. lord,' said Wormtongue. 'I care for you and yours as best I may.
Я забочусь о вас и всех ваших делах как можно лучше.